lucky draw_website-01-02

Free Fuel and Cash Frenzy

លក្ខខណ្ឌនៃកម្មវិធីប្រម៉ូសិន "ឈ្នះលុយ ឈ្នះសាំង ជាមួយតូតាល់អេនើជី"

ខាងក្រោមជាលក្ខខណ្ឌកម្មវិធីប្រម៉ូសិននឹងយកអនុវត្តចំពោះអតិថិជនរបស់ ក្រុមហ៊ុន តូតាល់អេនើជី ម៉ាឃីធីង (ខេមបូឌា) ឯ.ក(“TEMC”) ទូទាំងប្រទេស​ ៖

១. រយៈពេលប្រម៉ូសិន៖ ប្រូម៉ូសិននេះចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី០១ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥ រហូតថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០២៥។

២. លក្ខខណ្ឌនៃការចូលរួម៖ ប្រជាពលរដ្ឋ និងអ្នករស់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាទាំងអស់ដែលមានអាយុចាប់ពី ១៨ ឆ្នាំឡើងទៅនឹងមានសិទ្ធិចូលរួម លើកលែងតែបុគ្គលិក (និងសមាជិកគ្រួសាររបស់ពួកគាត់) របស់ TEMC ក្រុមហ៊ុនជាបុត្រសម្ព័ន្ធ ភ្នាក់ងារផ្សាយពាណិជ្ជកម្មខ្លួន អ្នកទទួលផ្គត់ផ្គង់បន្ត ឬម្ចាស់ស្ថានីយតូតាល់អេនើជីនិងបុគ្គលិករបស់ខ្លួន និងបុគ្គលផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើប្រម៉ូសិននេះ រួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ត្រឹមធនាគារ ABA។  អ្នកចូលរួមដែលបានចំណាយទឹកប្រាក់សរុបចំនួន ១៥ ដុល្លារ​ ក្នុងរយៈពេលមួយខែនៅស្ថានីយតូតាល់អេនើជី ហាងទំនិញ Bonjour  ហាងកាហ្វេ Bonjour ទទួលសេវាកម្មប្តូរប្រេងម៉ាស៊ីននៅ Quartz Auto Services ទទួលសេវាកម្មលាងរថយន្តនៅ Wash ឬការប្តូរសំបកកង់ក្នុងស្ថានីយតូតាល់អេនើជីណាមួយក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ហើយធ្វើការទូទាត់តាមរយៈកម្មវិធីទូទាត់តាមរយៈទូរសព្ទដៃរបស់ធនាគារ ABA (ABA Pay) ក្នុងអំឡុងកម្មវិធីប្រូម៉ូសិននេះ នឹងមានសិទ្ធិចូលរួមចាប់រង្វាន់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ក្នុងកម្មវិធី ឈ្នះលុយ ឈ្នះសាំង ជាមួយតូតាល់អេនើជី (“អ្នកចូលរួម”)។

៣. កន្លែងចាប់រង្វាន់ កាលបរិច្ឆេទ និងរង្វាន់៖ អ្នកចូលរួមអាចឈ្នះរង្វាន់នៅកាលបរិច្ឆេទខាងក្រោម៖

ក) ថ្ងៃទី១២ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២៥៖ ព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងរៀបចំឡើងនៅ ស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈ តូតាល់អេនើជីជ្រោយចង្វារ និងមានការផ្សាយផ្ទាល់នៅលើហ្វេសប៊ុកផេកតូតាល់អេនើជី។ ការចាប់រង្វាន់តាមប្រព័ន្ធឌីជីថលនឹងធ្វើឡើងដោយប្រព័ន្ធធនាគារ ABA ដើម្បីជ្រើសរើសអ្នកឈ្នះ។ រង្វាន់ទាំងនោះរួមមាន៖

  • សាច់ប្រាក់ចំនួន ៥៥៥ ដុល្លារ ចំនួន ០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។
  • ឈ្នះប្រេងឥន្ធនៈសម្រាប់រថយន្ត ដែលមានទឹកប្រាក់អតិបរមាចំនួន ២៣៤ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង ០១(មួយ)ខែ សម្រាប់រយៈពេល ៦(ប្រាំមួយ)ខែតាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។
  • ឈ្នះប្រេងឥន្ធនៈសម្រាប់ម៉ូតូ ដែលមានទឹកប្រាក់អតិបរមាចំនួន ៥២.៦៥ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង ០១(មួយ)ខែ សម្រាប់រយៈពេល ៦(ប្រាំមួយ)ខែ តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។
  • ឈ្នះប្រេងម៉ាស៊ីនសម្រាប់រថយន្ត ដែលមានតម្លៃស្មើនឹងទឹកប្រាក់ចំនួន ៣៨០ ដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់ការប្តូរបេ្រងម៉ាស៊ីន រយៈពេលពេញ​ ០១(មួយ)ឆ្នាំ តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។
  • ឈ្នះប្រេងម៉ាស៊ីនម៉ូតូ ដែលមានតម្លៃស្មើនឹងទឹកប្រាក់ចំនួន ៦០ ដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់ការប្តូរបេ្រងម៉ាស៊ីន​ រយៈពេលពេញ​ ០១(មួយ)ឆ្នាំតាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។ 
  • ឈ្នះភេសជ្ជៈបុងហ្សួរ ដែលមានទឹកប្រាក់អតិបរមាចំនួន ៦១ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង ០១(មួយ)ខែ សម្រាប់រយៈពេល ០៦ (ប្រាំមួយ)ខែ តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ១០(ដប់) រង្វាន់។ 
  • ឈ្នះការលាងរថយន្ត ដែលមានទឹកប្រាក់អតិបរមាចំនួន ២៦ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង​ ០១(មួយ)ខែ សម្រាប់រយៈពេល ០៦ (ប្រាំមួយ)ខែ នៅ Wash ដែលមាននៅស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈតូតាល់អេនើជី តាមរយៈTotalEnergies Card ចំនួន ១០(ដប់) រង្វាន់។
  • ឈ្នះសំបុត្រមាស(ពិសេស) ចំនួន១៥០រង្វាន់ ដើម្បីចូលរួមកម្មវិធី ចាប់រង្វាន់លុយសុទ្ធនៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៅថ្ងៃទី២៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ 
    នៅផ្សារទំនើប អ៊ីអនមានជ័យ។

ខ) ថ្ងៃទី០៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០២៥៖ ព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងរៀបចំឡើងនៅ ស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈ តូតាល់អេនើជីសាខាពោធិ៍ចិនតុង និងមានការផ្សាយផ្ទាល់នៅលើហ្វេសប៊ុកផេកតូតាល់អេនើជី។ អ្នកឈ្នះរង្វាន់នៅវគ្គទីមួយនឹងត្រូវបានទាក់ទង និងអញ្ជើញមកកាន់ទីតាំងនេះសម្រាប់ការប្រគល់រង្វាន់ អមដោយព្រឹត្តិការណ៍ចាប់រង្វាន់តាមប្រព័ន្ធឌីជីថលលើកទី២។ ការចាប់រង្វាន់តាមប្រព័ន្ធឌីជីថលនឹងធ្វើឡើងដោយប្រព័ន្ធធនាគារ ABA ដើម្បីជ្រើសរើសអ្នកឈ្នះ។រង្វាន់ទាំងនោះរួមមាន៖

  • សាច់ប្រាក់ចំនួន ៥៥៥ ដុល្លារ ចំនួន ០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។
  • ឈ្នះប្រេងឥន្ធនៈសម្រាប់រថយន្ត ដែលមានទឹកប្រាក់អតិបរមាចំនួន ២៣៤ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង ០១(មួយ)ខែ សម្រាប់រយៈពេល ៦(ប្រាំមួយ)ខែ
    តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។
  • ឈ្នះប្រេងឥន្ធនៈសម្រាប់ម៉ូតូ ដែលមានទឹកប្រាក់អតិបរមាចំនួន ៥២.៦៥ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង ០១(មួយ)ខែ សម្រាប់រយៈពេល ៦(ប្រាំមួយ)ខែ 
    តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។
  • ឈ្នះប្រេងម៉ាស៊ីនសម្រាប់រថយន្ត ដែលមានតម្លៃស្មើនឹងទឹកប្រាក់ចំនួន ៣៨០ ដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់ការប្តូរបេ្រងម៉ាស៊ីន រយៈពេលពេញ​ ០១(មួយ)ឆ្នាំ តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។
  • ឈ្នះប្រេងម៉ាស៊ីនម៉ូតូ ដែលមានតម្លៃស្មើនឹងទឹកប្រាក់ចំនួន ៦០ ដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់ការប្តូរបេ្រងម៉ាស៊ីន​ រយៈពេលពេញ​ ០១(មួយ)ឆ្នាំ
    តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។ 
  • ឈ្នះភេសជ្ជៈបុងហ្សួរ ដែលមានទឹកប្រាក់អតិបរមាចំនួន ៦១ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង ០១(មួយ)ខែ សម្រាប់រយៈពេល ០៦ (ប្រាំមួយ)ខែ 
    តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ១០(ដប់) រង្វាន់។ 
  • ឈ្នះការលាងរថយន្ត ដែលមានទឹកប្រាក់អតិបរមាចំនួន ២៦ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង​ ០១(មួយ)ខែ សម្រាប់រយៈពេល ០៦ (ប្រាំមួយ)ខែ នៅ Wash 
    ដែលមាននៅស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈតូតាល់អេនើជី តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ១០(ដប់) រង្វាន់។
  • ឈ្នះសំបុត្រមាស(ពិសេស) ចំនួន១៥០រង្វាន់ ដើម្បីចូលរួមកម្មវិធី ចាប់រង្វាន់លុយសុទ្ធនៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៅថ្ងៃទី២៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ 
    នៅផ្សារទំនើប អ៊ីអនមានជ័យ។

គ) ថ្ងៃទី១៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៥៖ ព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងរៀបចំឡើងនៅ ស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈ តូតាល់អេនើជីបឹងស្នោ និងមានការផ្សាយផ្ទាល់នៅលើហ្វេសប៊ុកផេកតូតាល់អេនើជី។ អ្នកឈ្នះទាំងអស់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទី២ នឹងត្រូវបានទាក់ទង និងអញ្ជើញមកកាន់ទីតាំងនេះសម្រាប់ការប្រគល់រង្វាន់ អមដោយព្រឹត្តិការណ៍ចាប់រង្វាន់តាមប្រព័ន្ធឌីជីថលលើកទី៣។ ការចាប់រង្វាន់តាមប្រព័ន្ធឌីជីថលនឹងធ្វើឡើងដោយប្រព័ន្ធធនាគារ ABA ដើម្បីជ្រើសរើសអ្នកឈ្នះ។ រង្វាន់ទាំងនោះរួមមាន៖

  • សាច់ប្រាក់ចំនួន ៥៥៥ ដុល្លារ ចំនួន ០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។
  • ឈ្នះប្រេងឥន្ធនៈសម្រាប់រថយន្ត ដែលមានទឹកប្រាក់អតិបរមាចំនួន ២៣៤ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង ០១(មួយ)ខែ សម្រាប់រយៈពេល ៦(ប្រាំមួយ)ខែ
    តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។
  • ឈ្នះប្រេងឥន្ធនៈសម្រាប់ម៉ូតូ ដែលមានទឹកប្រាក់អតិបរមាចំនួន ៥២.៦៥ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង ០១(មួយ)ខែ សម្រាប់រយៈពេល ៦(ប្រាំមួយ)ខែ 
    តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។
  • ឈ្នះប្រេងម៉ាស៊ីនសម្រាប់រថយន្ត ដែលមានតម្លៃស្មើនឹងទឹកប្រាក់ចំនួន ៣៨០ ដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់ការប្តូរបេ្រងម៉ាស៊ីន រយៈពេលពេញ​ ០១(មួយ)ឆ្នាំ តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។
  • ឈ្នះប្រេងម៉ាស៊ីនម៉ូតូ ដែលមានតម្លៃស្មើនឹងទឹកប្រាក់ចំនួន ៦០ ដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់ការប្តូរបេ្រងម៉ាស៊ីន​ រយៈពេលពេញ​ ០១(មួយ)ឆ្នាំ
    តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ០៥(ប្រាំ) រង្វាន់។ 
  • ឈ្នះភេសជ្ជៈបុងហ្សួរ ដែលមានទឹកប្រាក់អតិបរមាចំនួន ៦១ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង ០១(មួយ)ខែ សម្រាប់រយៈពេល ០៦ (ប្រាំមួយ)ខែ 
    តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ១០(ដប់) រង្វាន់។ 
  • ឈ្នះការលាងរថយន្ត ដែលមានទឹកប្រាក់អតិបរមាចំនួន ២៦ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង​ ០១(មួយ)ខែ សម្រាប់រយៈពេល ០៦ (ប្រាំមួយ)ខែ នៅ Wash 
    ដែលមាននៅស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈតូតាល់អេនើជី តាមរយៈ TotalEnergies Card ចំនួន ១០(ដប់) រង្វាន់។
  • ឈ្នះសំបុត្រមាស(ពិសេស) ចំនួន១៥០រង្វាន់ ដើម្បីចូលរួមកម្មវិធី ចាប់រង្វាន់លុយសុទ្ធនៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៅថ្ងៃទី២៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ 
    នៅផ្សារទំនើប អ៊ីអនមានជ័យ។ 

ឃ) ថ្ងៃទី ២៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៥៖ អ្នកឈ្នះទាំងអស់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទី៣នឹងត្រូវបានទាក់ទង និងអញ្ជើញមកកាន់ផ្សារទំនើប អ៊ីអនមានជ័យ សម្រាប់ការប្រគល់រង្វាន់ រួមជាមួយអ្នកឈ្នះសំបុត្រមាសចំនួន៤៥០ នាក់ពីការចាប់ឆ្នោតទាំង ៣ដង នឹងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ធំនៅទីតាំងខាងលើ ដើម្បីចាប់យករង្វាន់ជាសាច់ប្រាក់ (“បុគ្គលដែលត្រូវបានអញ្ជើញ”)។ បុគ្គលដែលត្រូវបានអញ្ជើញ នឹងមានពេល ២០ វិនាទីក្នុងមួយនាក់ ដើម្បីចាប់យកលុយ (បោះពុម្ព) ពីម៉ាស៊ីនសាច់ប្រាក់។ សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ចុងក្រោយ ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលប្រមូលបាននឹងត្រូវផ្ទេរទៅឱ្យអ្នកឈ្នះនៅក្នុងថ្ងៃតែមួយ។

៤. ការបូកបញ្ចូលនៃការចំណាយ៖ អ្នកចូលរួមមានសិទ្ធិចូលរួមការចាប់ឆ្នោតមួយដងសម្រាប់រាល់ចំណាយបូកបញ្ចូលគ្នាសរុប ១៥ដុល្លារ ក្នុងរយៈពេលមួយខែ។ រាល់ការចំណាយរបស់អ្នកចូលរួមនៅក្នុងខែនីមួយៗនឹងត្រូវបានប្រមូលទុកសម្រាប់ការគណនាឱកាសចាប់រង្វាន់។  ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានចំណាយក្នុងខែ
នីមួយៗនឹងមិនត្រូវបានបូកបញ្ចូលក្នុងខែបន្ទាប់នោះទេ។

៥. សិទ្ធិក្នុងការទទួលបានរង្វាន់៖ អ្នកចូលរួមម្នាក់ៗមានសិទ្ធិឈ្នះរង្វាន់តែ​ ១(មួយ)​ដងប៉ុណ្ណោះក្នុងអំឡុងពេលកម្មវិធីប្រម៉ូសិននេះ។

៦. រង្វាន់ជាផលិតផល៖ រង្វាន់ជាផលិតផល និងសេវាកម្មទាំងអស់នឹងត្រូវបានផ្តល់ជា TotalEnergies Card ឬតាមរយៈកម្មវិធី Mobility Pay App ដែលអតិថិជនអាចប្រើប្រាស់ក្នុងការចំណាយនៅក្នុងស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈតូតាល់អេនើជី ណាមួយក៏បាន។ រង្វាន់ជាផលិតផលទាំងអស់ត្រូវប្រើប្រាស់ក្នុងរយៈពេល ៦ ខែ លើកលែងតែរង្វាន់សម្រាប់ការប្តូរប្រេងសម្រាប់រថយន្ត/ម៉ូតូ ដែលនឹងត្រូវប្រើប្រាស់ក្នុងរយៈពេល ១២ ខែ។ ចំនួនសមតុល្យដែលនូវសល់ ក្នុងកាតនឹងទុកជាអសាបង់។

៧. រង្វាន់ទឹកប្រាក់ក្នុងម៉ាស៊ីន៖ នៅក្នុងម៉ាស៊ីនមានទឹកប្រាក់ (លុយបោះពុម្ព) សរុបដែលមាននៅក្នុងម៉ាស៊ីនគឺ ​ ១៧៦ លានរៀល។ ​ ប្រសិនបើទឹកប្រាក់នៅក្នុងម៉ាស៊ីនអស់ ឬមិនត្រូវបានអ្នកចូលរួមទាំងអស់មានឱកាសចាប់វាទេ ព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងត្រូវបញ្ឈប់។ ក្នុងករណីដែលរង្វាន់នៅសល់ (លុយបោះពុម្ព) នៅក្នុងម៉ាស៊ីនត្រូវផ្ទេរត្រឡប់មកកាន់ TEMC។

៨. អ្នកឈ្នះបម្រុង៖ ប្រសិនបើអ្នកឈ្នះបានបដិសេធរង្វាន់របស់ពួកគេ ឬក៏មិនអាចទាក់ទងទៅបានទេ TEMC សូមរក្សាសិទ្ធិក្នុងការប្រគល់រង្វាន់ដល់អ្នកឈ្នះថ្មី។

៩. ការមិនផ្ទេររង្វាន់៖ រង្វាន់ទាំងអស់គឺមិនអាចផ្ទេរបាន មិនអាចជំនួសបាន និងមិនអាចផ្លាស់ប្តូរជាសាច់ប្រាក់ ឬវត្ថុ ឬអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀតបានទេ។

១០. ការទទួលរង្វាន់៖ ភ្នាក់ងារ MD & Partner ដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការដំណើរការយុទ្ធនាការនេះនឹងទាក់ទងអ្នកឈ្នះដើម្បីទទួលរង្វាន់របស់ខ្លួន។

  • ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន: MD & Partner Advertising Agency
  • ឈ្មោះទំនាក់ទំនង: សាវុធ ភ័ស្សរស្មីពេជ្រ
  • អ៊ីមែល: [email protected]
  • លេខទូរស័ព្ទ: +855 96582 6871 (Telegram)

១១. ការប្រកាសអ្នកឈ្នះ៖ អ្នកឈ្នះនឹងត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈនៅលើផេកហ្វេសប៊ុក និងផេកTikTok របស់តូតាល់អេនើជី បន្ទាប់ពីការចាប់រង្វាន់នីមួយៗ

១២. រូបថត/រូបភាព៖  រូបថត/រូបភាពនៃរង្វាន់នៅក្នុងខិតប័ណ្ណផ្សព្វផ្សាយ ឬសម្ភារៈទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតគឺសម្រាប់ជាឯកសារយោងតែប៉ុណ្ណោះ។ រង្វាន់ពិតអាចមានរូបរាងខុសពីរូបថត/រូបភាព។

១៣. វិសោធនកម្ម៖ TEMC នឹងរក្សាសិទ្ធិ ក្នុងឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់ខ្លួន និងគ្មានការទទួលត្រូវណាមួយឡើយ ក្នុងការកែប្រែលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ឬកែប្រែ ការបញ្ចប់ ឬផ្អាកការផ្សព្វផ្សាយនេះ ទាំងស្រុង ឬសម្រាប់មួយផ្នែក និងគ្រប់ពេលវេលាដោយមិនចាំបាច់មានការ ជូនដំណឹងជាមុន។

១៤. ទំនួលខុសត្រូវ៖ តាមរយៈការចូលរួមក្នុងការផ្សព្វផ្សាយ អ្នកចូលរួមយល់ស្របឱ្យ TEMC ក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ ក្រុមហ៊ុនដែលពាក់ព័ន្ធ និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ការផ្សព្វផ្សាយ និងភ្នាក់ងារចែកចាយរៀងៗខ្លួន ព្រមទាំងបុគ្គលិក នាយក និងនិយោជិតទាំងអស់របស់ខ្លួននឹងមិនទទួលខុសត្រូវ ឬទទួលខុសត្រូវចំពោះការរងរបួស ឬការខូចខាតផ្ទាល់ខ្លួន រួមទាំងការស្លាប់ ដែលបណ្តាលមកពីការទទួលបាន ការប្រើប្រាស់ និងការទទួលយករង្វាន់នេះ។ TEMC នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះពាក្យបណ្តឹង វិវាទ ការខូចខាត ឬពិការភាពណាមួយដែលកើតឡើងទាក់ទងនឹងរង្វាន់ណាមួយឡើយ។

១៥. ពាក្យបណ្តឹងតវ៉ា និងវិវាទ៖ TEMC នឹងចូលរួមព្យាយាមដោះស្រាយទំនាស់ ឬវិវាទណាមួយដែលទាក់ទងនឹងការផ្សព្វផ្សាយនេះក្នុងលក្ខណៈសន្តិវិធីដើម្បីឈានទៅដល់ដំណោះស្រាយក្រៅតុលាការ។

១៦. ការយល់ព្រមជាសាធារណៈ៖ អ្នកចូលរួមទាំងអស់បានយល់ព្រមនិង ផ្តល់សិទ្ធិឱ្យ TEMC ប្រើប្រាស់រូបភាព ឈ្មោះ លេខទូរស័ព្ទ ភាពស្រដៀងគ្នា និងលក្ខណៈពិសេសរបស់ពួកគេ ដើម្បីប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងផ្សព្វផ្សាយ ទីផ្សារ និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទូទាំងពិភពលោក ដោយមិនកំណត់ក្នុងគ្រប់រូបភាព និងក្នុងផ្នែកណាមួយនៃពិភពលោក ដូចដែល TEMC បានយល់ស្រប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេអាចដកហូត ឬដកការយល់ព្រមរបស់ពួកគេតាមរយៈការស្នើសុំទៅ TEMC យ៉ាងហោចណាស់ ៣០ ថ្ងៃ។

១៧. ឯកជនភាពនៃទិន្នន័យ៖ សម្រាប់គោលការណ៍ឯកជនភាពទិន្នន័យរបស់ TEMC សូមពិនិត្យមើលសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឯកជនភាពរបស់ TEMC ។ ប្រសិនបើអ្នកចូលរួមមានចម្ងល់ណាមួយទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ឬមានបំណងស្នើសុំការចូលប្រើ ឬការកែតម្រូវទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ពួកគេអាចធ្វើដូច្នេះបានដោយការសរសេរទៅកាន់អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានផ្តល់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឯកជនភាពរបស់ TEMC ។

១៨. យុត្តាធិការ៖​ ការផ្សព្វផ្សាយនេះមានកំណត់សម្រាប់តែក្នុងប្រទេសកម្ពុជាតែប៉ុណ្ណោះ។ការបកស្រាយលក្ខខណ្ឌទាំងនេះត្រូវគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់
នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងជាកម្មវត្ថុនៃការអនុលោមតាមការត្រួតពិនិត្យការនាំចេញ និងច្បាប់ទណ្ឌកម្មពាណិជ្ជកម្មជាធរមាន។

១៩. តម្រូវការនៃសិទ្ធិទទួលបាន៖ ប្រសិនបើអ្នកចូលរួមណាម្នាក់មិនបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌ ឬស្ថិតក្រោមការរឹតបន្តឹងណាមួយ ដូចដែលបានកំណត់ដោយ TEMC នោះអ្នកចូលរួមនឹងមិនមានសិទ្ធិទទួលបានរង្វាន់ទេ។

២០. ការទទួលយកនៃលក្ខខណ្ឌ៖ តាមរយៈការចូលរួមក្នុងការផ្សព្វផ្សាយនេះ អ្នកចូលរួមនឹងទទួលស្គាល់ថាខ្លួន បានអាន និងយល់ព្រមជាមួយលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។

Terms and Conditions of the "Free Fuel and Cash Frenzy" Promotion

The following terms and conditions apply to the nationwide consumer promotion of TotalEnergies Marketing (Cambodia) Co. Ltd ("TEMC") :

1. Promotion Period: This promotion starts on April 1, 2025, and ends on June 30, 2025.

2. Eligibility: All citizens and permanent residents of Cambodia who are 18 years old and above are eligible to participate, except for employees (and their immediate family members) of TEMC, its affiliated and subsidiary companies, its advertising/promotion agencies, TotalEnergies service station dealers/operators and their personnel, and other individual who involved in the conduct of this promotion, including but not limited to ABA Bank. Participants who spend a cumulative amount of USD 15 within one month at any TotalEnergies service station, Bonjour shop, Café Bonjour, Quartz Auto Service, car wash, or tire change within any TotalEnergies service station in Cambodia and make the payment via the ABA Bank mobile payment application (ABA Pay) during the Promotion Period will automatically qualify for the Free Fuel and Cash Frenzy Promotion ("Participate"). 

3. Lucky draw place, date and Prize: Participates are able to win the prize at the following date:

a) May 12, 2025: The event will be hosted at TotalEnergies Chroy Changva and live-streamed on the TotalEnergies Facebook page. A digital lucky draw will be conducted by the ABA Bank system to select the winners. Lucky Draw will be held for the April 
winners. The prizes include : 

  • Five winners will receive USD 555 each.
  • Five winners will receive 6 (six) months of free fuel for cars, capped at USD 234 per month via a TotalEnergies Card.
  • Five winners will receive 6 (six) months of free fuel for motorcycles, capped at USD 52.65 per month via a TotalEnergies Card.
  • Five winners will receive a TotalEnergies Card valued at USD 380 for 1 (one) year of car oil changes, limited to oil change services only. 
  • Five winners will receive a TotalEnergies Card valued at USD 60 for 1 (one) year of motorbike oil changes, limited to oil change services only. 
  • Ten winners will receive 6 (six) months of free drinks, capped at USD 61 per month, via a TotalEnergies Card. This card can be used only at Bonjour shop and Café.
  • Ten winners will receive 6 (six) months of free car wash service at TotalEnergies service stations in Cambodia, capped at USD 26 per month, via a TotalEnergies Card.
  • One hundred and fifty golden ticket winners will have the chance to attend and participate in the Grab and Win event on 27 July 2025 at AEON Mall Mean Chey. These golden tickets will be issued through a digital draw via the ABA system and will be announced live on the TotalEnergies Facebook page. Winners will also be contacted by telephone to provide their identification details for event participation.

b) Jun 8, 2025: The event will be hosted at TotalEnergies Pochentong and live streamed on the TotalEnergies Facebook page. All the winners from the first event (the April winners) will be contacted and invited to this location for the prize handover, followed by a digital lucky draw event. The digital lucky draw will be conducted by the ABA Bank system to select May winners. The prizes include :

  • Five winners will receive USD 555 each.
  • Five winners will receive 6 (six) months of free fuel for cars, capped at USD 234 per month via a TotalEnergies Card.
  • Five winners will receive 6 (six) months of free fuel for motorcycles, capped at USD 52.65 per month via a TotalEnergies Card.
  • Five winners will receive a TotalEnergies Card valued at USD 380 for 1 (one) year of car oil changes, limited to oil change services only. 
  • Five winners will receive a TotalEnergies Card valued at USD 60 for 1 (one) year of motorbike oil changes, limited to oil change services only. 
  • Ten winners will receive 6 (six) months of free drinks, capped at USD 61 per month, via a TotalEnergies Card. This card can be used only at Bonjour shop and Café.
  • Ten winners will receive 6 (six) months of free car wash service at TotalEnergies service stations in Cambodia, capped at USD 26 per month, via a TotalEnergies Card.
  • One hundred and fifty golden ticket winners will have the chance to attend and participate in the Grab and Win event on 27 July 2025 at AEON Mall Mean Chey. These golden tickets will be issued through a digital draw via the ABA system and will be 
    announced live on the TotalEnergies Facebook page. Winners will also be contacted by telephone to provide their identification details for event participation.

c) Jul 13, 2025: The event will be hosted at TotalEnergies Beung Snor and live-streamed on the TotalEnergies Facebook page. All the winners from the second event (May winners) will be contacted and invited to this location for the prize handover, followed by a digital lucky draw event. The digital lucky draw will be conducted by the ABA Bank system to select June winners. The prizes include:

  • Five winners will receive USD 555 each.
  • Five winners will receive 6 (six) months of free fuel for cars, capped at USD 234 per month via a TotalEnergies Card.
  • Five winners will receive 6 (six) months of free fuel for motorcycles, capped at USD 52.65 per month via a TotalEnergies Card.
  • Five winners will receive a TotalEnergies Card valued at USD 380 for 1 (one) year of car oil changes, limited to oil change services only. 
  • Five winners will receive a TotalEnergies Card valued at USD 60 for 1 (one) year of motorbike oil changes, limited to oil change services only. 
  • Ten winners will receive 6 (six) months of free drinks, capped at USD 61 per month, via a TotalEnergies Card. This card can be used only at Bonjour shop and Café.
  • Ten winners will receive 6 (six) months of free car wash service at TotalEnergies​ service stations in Cambodia, capped at USD 26 per month, via a TotalEnergies Card.
  • One hundred and fifty golden ticket winners will have the chance to attend and participate in the Grab and Win event on 27 July 2025 at AEON Mall Mean Chey. These golden tickets will be issued through a digital draw via the ABA system and will be announced live on the TotalEnergies Facebook page. Winners will also be contacted by telephone to provide their identification details for event participation.

d) July 27, 2025: All the winners from the third event (June winners) will be contacted and invited to this location for the prize handover. The 450 (four hundred and fifty) golden ticket winners from the previous 3 draws (April, May and June) will be contacted and invited to join the event at AEON Mall Mean Chey to grab and win cash prizes (“Invitee”). Each Invitee will have 20 seconds to pick up printed notes from the Cash machine. For the last event, the amount collected will be transferred to the winners on the same day. 

4. Accumulation of Expenses: Participate is entitled to one draw entry for a cumulative spending amount of USD 15 within one month. All expenses of the Participate within each calendar month will be accumulated for the calculation of lucky draw chances. Any amount spent within each calendar month will not be brought over to the next calendar month.

5. Prize Eligibility: Each Participate is only eligible to win one once during this Promotion Period.

6. Product Prize: All products and services prizes will be given as a Prepaid card or through the Mobility Pay App application, which customers can use to spend in any TotalEnergies Service stations. All product prizes must be consumed within 6 months, except the prizes for oil change for cars/ motorcycles which shall be consumed within 12 months. Any remaining value shall be forfeited.

7. Grab and Win Prize: The total money placed in the machine is 176 million riel. If the money in the machine runs out or not all participants have had a chance to catch it, the event will stop. In case not all the dummy money and printed notes are caught, the remaining amount in the cash machine will be allocated back to TEMC.

8. Replacement of Winners: If any winner rejects their prize, cannot be contacted or unreachable, TEMC reserves the right to award the prize to a new winner.

9. Non-Transferability of Prizes: Prizes are strictly non-transferable, non-replaceable, and cannot be exchanged for cash or any other items or benefits.

10. Prize Collection: The MD & Partner agency responsible for running this campaign will contact winners to collect their prizes.

  • a) Company Name: MD & Partner Advertising Agency
  • b) Contact Name: Reaksmeypech Savuth 
  • c) Email: [email protected]
  • d) Phone number: +855 96582 6871 (Telegram)

11. Announcement of Winners: Winners will be announced publicly on the TotalEnergies Facebook page and TikTok page after each draw.

12. Photographs/Images: Photographs/images of the prizes in promotional leaflets or any other communication materials are for reference only. Actual prizes may differ from the photographs/images.

13. Amendments: TEMC reserves the right, in its sole discretion and without any liability, to amend any of these terms and conditions or modify, terminate, or suspend the promotion, in whole or in part, at any time without prior notification.

14. Liability: By participating in the promotion, participants agree that TEMC, its subsidiaries, affiliated companies, and their respective advertising, promotion, and distribution agencies, and all of their officers, directors, and employees will not be held responsible or liable for any personal injury or damage including death, resulting in whole or in part, directly or indirectly caused by the acquisition,  acceptance, possession, or use of the prizes and participate in this Promotion. TEMC shall not be responsible for any complaints, disputes, damage, or defects arising in respect of any of the prizes.

15. Complaints and Disputes: TEMC and Participate endeavor to settle any disagreement or differences relating to this Promotion in an amicable manner to reach an out-of-court solution.

16. Publicity Consent: Participant grants TEMC all consents and waivers necessary for their name, likeness, and particulars to be used for publicity, marketing, and advertising purposes worldwide without limitation in any manner whatsoever and in any part of the world as TEMC deems fit. However, they may revoke or withdraw their consent by request to TEMC at least 30 days”. 

17. Data Privacy: For TEMC’s data privacy policy, please refer to the TEMC Privacy Statement. If a participant has any questions regarding the use and disclosure of their personal data or wishes to request access to and/or correction of their personal data, they may do so by writing to the email address provided in the TEMC Privacy Statement.

18. Jurisdiction: This promotion is limited to Cambodia only. The interpretation of these terms and conditions shall be governed by the law of Cambodia and be subject to compliance with applicable export control and trade sanction laws. 

19. Eligibility Requirements: If any participant does not meet the eligibility requirements or is subject to any restrictions, as determined by TEMC, the participant will not be entitled to a prize.

20. Acceptance of Terms: By participating in this promotion, Participant acknowledges that they have read and consented to be bound by these terms and conditions.